PUBLICITE POUR UNE OEUVRE D'ART / REKLAME VOOR EEN KUNSTWERK

NOUVELLE SAISON / NIEUWE SEIZOEN 2016 - III

Pascal Bernier (BE) / Filip Dujardin (BE) / Julien Salaud (FR) / Wacław Szpakowski (PL) Patricia Waller (DE)

 20/11 - 21/01/2016

VERNISSAGE 20/ 11 2016 – 12h/u

 FR

Chers journalistes,

L'Atelier 34zero Muzeum poursuit son projet d’art public « Publicité pour une œuvre d'art » en installant, sur les façades, le toit et le parc du centre, six nouvelles reproductions d’œuvres d’art imprimées sur bâche.

Pour présenter ce nouvel accrochage, le directeur de l’Atelier 34zero Muzeum, M. Wodek, serait heureux de vous convier à la conférence de presse ce jeudi 17 novembre 2016 à 11 heures autour d’un petit-déjeuner jetto-polonais. Vous pourrez apprécier à cette occasion, et en avant-première, les œuvres de Pascal Bernier (BE), Filip Dujardin (BE), Julien Salaud (FR), Wacław Szpakowski (PL) et Patricia Waller (DE).

Pour rappel, le vernissage de ce nouveau cycle prendra place à l’Atelier 34zero Muzeum le dimanche 20 novembre à 12h.

NL

Beste journalisten,

Atelier 34zero Muzeum blijft zijn openbare kunstproject « Reclame voor een kunstwerk» verderzetten, door het installeren van zes nieuwe reproducties van kunstwerken, afgedrukt op canvas, op de gevels, het dak en in de tuin van het centrum.

Om deze nieuwe installaties te presenteren, wil, de directeur van Atelier 34zero Muzeum, de heer Wodek, u met genoegen uitnodigen op de persconferentie op donderdag 17 november 2016 om 11 uur rond een Jetts-Pools ontbijt. Maak gebruik van deze gelegenheid om te genieten van de avant-premiere van de werken van Pascal Bernier (BE), Filip Dujardin (BE), Julien Salaud (FR), Wacław Szpakowski (PL) en Patricia Waller (DE).

 Om u er aan te herinneren zal de opening van deze nieuwe cyclus plaatsvinden in het Atelier 34zero Muzeum op zondag 20 november om 12u.